Significado da Palavra 切符を改める

きっぷをあらためる kippu o aratameru

切符を改める lê-se きっぷをあらためる (kippu o aratameru) e significa revisar os bilhetes.

Significado

Português

  1. revisar os bilhetes
  2. inspeccionar as passagens
  3. revisar bilhetes
  4. examinar os bilhetes
  5. conferir os bilhetes
  6. inspecionar os bilhetes

Inglês

  1. to examine tickets

Leitura

Kana

きっぷをあらためる

Romaji

kippu o aratameru

Sequência de Traços

6 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 124152 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

切符を切る

きっぷをきる

perfurar um bilhete

to rip off a coupon

切符

きっぷ

bilhete

ticket

切符売り場

きっぷうりば

bilheteria

ticket window

切符代

きっぷだい

preço do bilhete

ticket price

切符売り

きっぷうり

vendedor de bilhetes

ticket seller

切符切り

きっぷきり

perfurador de bilhetes

ticket punch

点数切符

てんすうきっぷ

multa por pontos

ration-point coupon

割引切符

わりびききっぷ

bilhete com desconto

reduced fare ticket

違反切符

いはんきっぷ

multa de trânsito

ticket (e.g. for a traffic violation)

通し切符

とおしきっぷ

bilhete direto

through ticket (e.g. rail, air)

連絡切符

れんらくきっぷ

bilhete de conexão

connection (interline) ticket

半切符

はんきっぷ

bilhete de meia-entrada

half-price ticket