Significado da Palavra 初回仕様限定盤

しょかいしようげんていばん shokaishiyougenteiban

初回仕様限定盤 lê-se しょかいしようげんていばん (shokaishiyougenteiban) e significa edição limitada da primeira tiragem.

Significado

Português

  1. edição limitada da primeira tiragem
  2. edição limitada de primeira tirada (especificações especiais)
  3. edição limitada de especificação inicial
  4. edição limitada de primeira tiragem
  5. edição limitada inicial
  6. disco em edição limitada
  7. edição limitada de lançamento
  8. primeira edição limitada

Inglês

  1. first-run limited edition technical recording

Leitura

Kana

しょかいしようげんていばん

Romaji

shokaishiyougenteiban

Sequência de Traços

7 caracteres • 64 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 43083 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

初回生産限定盤

しょかいせいさんげんていばん

edição limitada da primeira produção

first-run limited edition production recording

決定盤

けっていばん

edição definitiva

authoritative recording

定盤

じょうばん

desempeno

surface plate

初回

しょかい

primeira vez

first

初期設定

しょきせってい

inicialização

initialization

初期値設定プログラム単位

しょきちせっていぷろぐらむたんい

unidade de programa de dados de bloco

block data program unit

初仕事

はつしごと

primeiro dia de trabalho

first day returning to work after the New Years holiday

限定保証

げんていほしょう

garantia limitada

limited warranties

文書応用仕様

ぶんしょおうようしよう

perfil de aplicação de documento

document application profile

限度額適用認定証

げんどがくてきようにんていしょう

certificado de elegibilidade para o valor limite

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application

引用仕様宣言

いんようしようせんげん

declaração de interface

interface block

無限回微分可能

むげんかいびぶんかのう

infinitamente diferenciável

infinitely differentiable