Significado da Palavra 前途有為

ぜんとゆうい zentoyuui

前途有為 lê-se ぜんとゆうい (zentoyuui) e significa futuro promissor.

Significado

Português

  1. futuro promissor
  2. promissor
  3. pessoa de futuro
  4. de grande futuro
  5. futuro muito promissor
  6. grande potencial
  7. perspetivas de sucesso

Inglês

  1. having a very promising future
  2. offering promising prospects

Leitura

Kana

ぜんとゆうい

Romaji

zentoyuui

Sequência de Traços

4 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 57584 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

前途有望

ぜんとゆうぼう

futuro promissor

promising future

前途遼遠

ぜんとりょうえん

longo caminho a percorrer

having a long way to go

有為

うい

mudança perpétua causada pelo carma

perpetual change caused by karma

有為

ゆうい

talentoso

capable

少壮有為

しょうそうゆうい

jovem e capaz

energetic

前途

ぜんと

futuro

journey ahead

前途多望

ぜんとたぼう

futuro promissor

promising (rosy, bright) future

前途洋々

ぜんとようよう

futuro brilhante

with a rosy future

前途多難

ぜんとたなん

futuro cheio de dificuldades

having many difficulties in store

有為転変

ういてんぺん

vicissitudes da vida

mutability (of worldly affairs)

有為の材

ゆういのざい

pessoa talentosa

able person

有史以前

ゆうしいぜん

pré-história

prehistory