Significado da Palavra 前途洋々

ぜんとようよう zentoyouyou

前途洋々 lê-se ぜんとようよう (zentoyouyou) e significa futuro brilhante.

Significado

Português

  1. futuro brilhante
  2. futuro radiante
  3. com um futuro brilhante
  4. perspectivas promissoras
  5. porvir radiante
  6. perspetivas magníficas

Inglês

  1. with a rosy future
  2. offering promising prospects

Leitura

Kana

ぜんとようよう

Romaji

zentoyouyou

Variantes de Escrita

  • 前途洋洋 ぜんとようよう zentoyouyou

Sequência de Traços

4 caracteres

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 123591 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

前途

ぜんと

futuro

journey ahead

前途多望

ぜんとたぼう

futuro promissor

promising (rosy, bright) future

前途有望

ぜんとゆうぼう

futuro promissor

promising future

前途多難

ぜんとたなん

futuro cheio de dificuldades

having many difficulties in store

前途有為

ぜんとゆうい

futuro promissor

having a very promising future

前途遼遠

ぜんとりょうえん

longo caminho a percorrer

having a long way to go

前々

まえまえ

há muito tempo

a long time ago

前庭

ぜんてい

jardim frontal

vestibule (of the ear)

前回

ぜんかい

a vez anterior

previous time

前期

ぜんき

primeiro semestre

first term

前向き

まえむき

positivo

front-facing

前進

ぜんしん

avanço

advance