Significado da Palavra 力を注ぐ

ちからをそそぐ chikara o sosogu

力を注ぐ lê-se ちからをそそぐ (chikara o sosogu) e significa concentrar esforços.

Significado

Português

  1. concentrar esforços
  2. dedicar energias
  3. dedicar energia
  4. empenhar-se

Inglês

  1. to concentrate one's effort (on something)

Leitura

Kana

ちからをそそぐ

Romaji

chikara o sosogu

Sequência de Traços

4 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 108254 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

注意力

ちゅういりょく

atenção

attentiveness

注力

ちゅうりょく

concentrar esforços

pouring one's energy into

注意力不足活動過多症

ちゅういりょくふそくかつどうかたしょう

transtorno do déficit de atenção com hiperatividade

attention deficit-hyperactivity disorder

注意力散漫

ちゅういりょくさんまん

falta de atenção

inattention

注意力欠如障害

ちゅういりょくけつじょしょうがい

transtorno de déficit de atenção

attention-deficit disorder

力強い

ちからづよい

forte

reassuring

力作

りきさく

obra-prima

toil

力持ち

ちからもち

homem forte

muscleman

力む

りきむ

fazer pose de forte

to put on a bold front

ちから

eficácia

efficacy

りょく

força

strength

力学

りきがく

mecânica

mechanics