Significado da Palavra 勇ましい

いさましい isamashii

勇ましい lê-se いさましい (isamashii) e significa corajoso.

Significado

Português

  1. corajoso
  2. valente
  3. vigoroso
  4. animado

Inglês

  1. stirring
  2. vigorous
  3. rousing
  4. brave
  5. valiant
  6. gallant
  7. courageous

Leitura

Kana

いさましい

Romaji

isamashii

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 意気地ない Rank 8100 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勇者

ゆうしゃ

herói

hero

勇気

ゆうき

coragem

courage

勇み足

いさみあし

excesso de zelo

forward step-out

勇む

いさむ

animar-se

to be in high spirits

勇退

ゆうたい

aposentar-se voluntariamente

retiring voluntarily

ゆう

bravura

bravery

勇断

ゆうだん

decisão resoluta

resolute decision

勇気を出す

ゆうきをだす

criar coragem

to summon courage

勇敢

ゆうかん

bravo

brave

勇猛

ゆうもう

intrépido

daring

勇士

ゆうし

guerreiro valente

brave warrior

勇壮

ゆうそう

heroico

heroic

Frases de Exemplo

2

そのいさましいすがたにみながかんどうした。

Todos ficaram emocionados com sua aparência valente.

かんきゃくはいさましいおんがくにむねをうたれた。

O público ficou tocado pela música vigorosa e animada.