Significado da Palavra 勇み立つ

いさみたつ isamitatsu

勇み立つ lê-se いさみたつ (isamitatsu) e significa animar-se.

Significado

Português

  1. animar-se
  2. entusiasmar-se
  3. ficar entusiasmado
  4. sentir-se encorajado

Inglês

  1. to cheer up
  2. to be stirred up
  3. to be encouraged (by)
  4. to be in high spirits

Leitura

Kana

いさみたつ

Romaji

isamitatsu

Variantes de Escrita

  • 勇みたつ いさみたつ isamitatsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 106545 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勇気を持つ

ゆうきをもつ

ter coragem

to have (the) courage (to)

勇者

ゆうしゃ

herói

hero

勇気

ゆうき

coragem

courage

勇ましい

いさましい

corajoso

stirring

勇み足

いさみあし

excesso de zelo

forward step-out

勇む

いさむ

animar-se

to be in high spirits

勇退

ゆうたい

aposentar-se voluntariamente

retiring voluntarily

ゆう

bravura

bravery

勇断

ゆうだん

decisão resoluta

resolute decision

勇気を出す

ゆうきをだす

criar coragem

to summon courage

勇気百倍

ゆうきひゃくばい

coragem redobrada

inspire someone with fresh courage

勇力

ゆうりょく

coragem

courage