Significado da Palavra 匹夫匹婦

ひっぷひっぷ hippuhippu

匹夫匹婦 lê-se ひっぷひっぷ (hippuhippu) e significa homens e mulheres comuns.

Significado

Português

  1. homens e mulheres comuns
  2. pessoas simples
  3. gente comum
  4. homens e mulheres simples
  5. pessoas comuns
  6. plebeus

Inglês

  1. coarse men and women

Leitura

Kana

ひっぷひっぷ

Romaji

hippuhippu

Sequência de Traços

4 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo Rank 127608 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

匹婦

ひっぷ

mulher comum

coarse woman

匹夫

ひっぷ

homem comum

(humble) man

匹夫の勇

ひっぷのゆう

coragem imprudente

rash courage

匹夫も志を奪うべからず

ひっぷもこころざしをうばうべからず

não se pode tirar a vontade do homem mais simples

one cannot shake the will of even the lowliest man

夫婦

ふうふ

casal

married couple

老夫婦

ろうふうふ

casal de idosos

old couple

仮面夫婦

かめんふうふ

casamento de fachada

couple who only go through the motions of being husband and wife

熟年夫婦

じゅくねんふうふ

casal maduro

middle-aged couple

一夫一婦

いっぷいっぷ

monogamia

monogamy

夫婦

めおと

casal

married couple

息子夫婦

むすこふうふ

filho e sua esposa

one's son and his wife

若夫婦

わかふうふ

casal jovem

young couple