Significado da Palavra 千緒万端

せんしょばんたん senshobantan

千緒万端 lê-se せんしょばんたん (senshobantan) e significa toda sorte de coisas.

Significado

Português

  1. toda sorte de coisas
  2. todos os tipos de assuntos
  3. assuntos diversos
  4. todo tipo de coisas
  5. mil e uma coisas

Inglês

  1. all sorts of things
  2. all manner of affairs

Leitura

Kana

せんしょばんたん

Romaji

senshobantan

Sequência de Traços

4 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Yojijukugo Rank 76137 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

千状万態

せんじょうばんたい

várias formas

various forms

千態万状

せんたいばんじょう

infinidade de formas

an endless variety of forms

千態万様

せんたいばんよう

grande diversidade de formas

great diversity of form

千姿万態

せんしばんたい

variedade infinita

endless variety

千紫万紅

せんしばんこう

multitude de cores

multitude of colors

万端

ばんたん

tudo

all

用意万端

よういばんたん

preparação completa

every preparation possible

万事万端

ばんじばんたん

tudo

everything

準備万端

じゅんびばんたん

totalmente preparado

fully prepared

諸事万端

しょじばんたん

todos os assuntos

everything

千差万別

せんさばんべつ

infinita variedade

an infinite variety of

千万

せんばん

extremamente

exceedingly