Significado da Palavra 取り返しがつかない

とりかえしがつかない torikaeshigatsukanai

取り返しがつかない lê-se とりかえしがつかない (torikaeshigatsukanai) e significa irreparável.

Significado

Português

  1. irreparável
  2. irremediável
  3. sem volta
  4. tarde demais
  5. ser irreparável
  6. não ter remédio
  7. não ter volta

Inglês

  1. cannot be undone
  2. can't be recovered from

Leitura

Kana

とりかえしがつかない

Romaji

torikaeshigatsukanai

Variantes de Escrita

  • 取返しがつかない とりかえしがつかない torikaeshigatsukanai

Sequência de Traços

9 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 100027 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

取り返す

とりかえす

recuperar

to get back

取り返し

とりかえし

recuperação

recovery

取って返す

とってかえす

voltar imediatamente

to return

帯取り返し

おびとりがえし

obi-tori-gaeshi

belt grab reversal (judo)

取り計らい

とりはからい

arranjo

arrangement

取り合い

とりあい

disputa

scramble

取り払い

とりはらい

demolição

removing

取り扱い

とりあつかい

manuseio

treatment