Significado da Palavra 受け入れ

うけいれ ukeire

受け入れ lê-se うけいれ (ukeire) e significa recepção.

Significado

Português

  1. recepção
  2. aceitação
  3. acolhimento

Inglês

  1. receiving
  2. acceptance
  3. reception

Leitura

Kana

うけいれ

Romaji

ukeire

Variantes de Escrita

  • 受入 うけいれ ukeire
  • 受入れ うけいれ ukeire

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 9658 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

受け入れテスト

うけいれてすと

teste de aceitação

(user) acceptance testing

受け入れ先

うけいれさき

destinatário

recipient

受け入れ機能

うけいれきのう

função de aceitação

acceptance function

受入れ試験

うけいれしけん

teste de aceitação

acceptance test

受け入れ検査

うけいれけんさ

teste de aceitação

acceptance test

入力受理

にゅうりょくじゅり

aceitação de entrada

acknowledgment

受け取り

うけとり

recebimento

receiving

受ける

うける

receber

to be given (e.g. life, talent)

受験

じゅけん

prestar exame

taking an examination (esp. for entrance to a school or university)

受信

じゅしん

recepção

receiving (a message, letter, email, etc.)

Frases de Exemplo

10

かいしゃはそのていあんをうけいれた。

A empresa aceitou a proposta.

Aceite-me como eu sou.

Não posso aceitar seu convite.

Ele aceitou a minha ideia.

Ele aceitou a nossa oferta.

Ela aceitou a proposta até certo ponto.

Aceite as coisas como elas são.

Isso é totalmente inaceitável.

Ela recusou o meu pedido.

Não havia escolha senão aceitar a proposta.