Significado da Palavra 口では大坂の城も建つ

くちではおおさかのしろもたつ kuchidehaoosaka no shiro mo tatsu

口では大坂の城も建つ lê-se くちではおおさかのしろもたつ (kuchidehaoosaka no shiro mo tatsu) e significa falar é fácil.

Significado

Português

falar é fácil
do dito ao feito há um grande trecho
do dito ao feito vai um grande trecho
as palavras voam
do dito ao feito vai um grande treito
do dito ao feito vai um grande eito
conversa fiada
mais fácil dizer do que fazer

Inglês

talk is cheap
it's easier to say than to do
building Osaka Castle by talking

Leitura

Kana

くちではおおさかのしろもたつ

Romaji

kuchidehaoosaka no shiro mo tatsu

Variantes de Escrita

口では大阪の城も建つ くちではおおさかのしろもたつ kuchidehaoosaka no shiro mo tatsu

Sequência de Traços

10 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Provérbio ✓ Rank 72251 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

山口県立大学

やまぐちけんりつだいがく

universidade da prefeitura de Yamaguchi

Yamaguchi Prefectural University

建設大学

けんせつだいがく

universidade da construção

Construction College

大成建設

たいせいけんせつ

Taisei Corporation

川口短期大学

かわぐちたんきだいがく

faculdade de kawaguchi

Kawaguchi Junior College

大木建設

おおきけんせつ

Ohki Corporation

金城学院大学

きんじょうがくいんだいがく

Universidade Kinjo Gakuin

Kinjō Gakuin University

金城大学

きんじょうだいがく

Universidade Kinjo

Kinjo University

成城大学

せいじょうだいがく

Universidade Seijo

Seijo University

山口学芸大学

やまぐちがくげいだいがく

Universidade Yamaguchi Gakugei

Yamaguchi Gakugei University

城西国際大学

じょうさいこくさいだいがく

Universidade Internacional Josai

Josai International University

名城大学

めいじょうだいがく

Universidade Meijo

Meijo University

城西大学

じょうさいだいがく

Universidade Josai

Josai University