administration of justice
Significado da Palavra 司
つかさ
tsukasa
司 lê-se つかさ (tsukasa) e significa oficial.
Significado
Português
- oficial
- chefe
- diretor
- oficiante religioso
Inglês
- person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
- chief
- head
- office
- official
Leitura
Kana
つかさ
Romaji
tsukasa
Variantes de Escrita
- 官 つかさ tsukasa
- 首 つかさ tsukasa
- 長 つかさ tsukasa
- 寮 つかさ tsukasa
Sequência de Traços
1 caracteres • 5 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12leading a meeting
librarian
commandant
headquarters
chairman
judicial trial
command
bishop (Catholic)
judicial scrivener
judicial power
judge
Frases de Exemplo
10彼は会議の司会を務めた。
かれはかいぎのしかいをつとめた。
Ele atuou como moderador da reunião.
私の上司はとても厳しい。
わたしのじょうしはとてもきびしい。
Meu chefe é muito rigoroso.
彼女は図書館の司書です。
かのじょはとしょかんのししょです。
Ela é bibliotecária na biblioteca.
司法の独立は重要です。
しほうのどくりつはじゅうようです。
A independência do poder judiciário é importante.
司令官は撤退を命じた。
しれいかんはてったいをめいじた。
O comandante ordenou a retirada.
神は万物を司ると信じられている。
かみはばんぶつをつかさどるとしんじられている。
Acredita-se que Deus governa todas as coisas.
司会者が次の走者を紹介した。
しかいしゃがつぎのそうしゃをしょうかいした。
O mestre de cerimônias apresentou o próximo corredor.
宮司が儀式を行った。
ぐうじがぎしきをおこなった。
O sumo sacerdote realizou o ritual.
新しい上司に挨拶した。
あたらしいじょうしにあいさつした。
Cumprimentei meu novo chefe.
トムは司祭だ。
Tom é um padre.