Significado da Palavra 吊るし上げる

つるしあげる tsurushiageru

吊るし上げる lê-se つるしあげる (tsurushiageru) e significa linchar publicamente.

Significado

Português

  1. linchar publicamente
  2. criticar severamente
  3. reprovar duramente
  4. submeter a tribunal popular
  5. denunciar publicamente
  6. repreender coletivamente

Inglês

  1. to hoist
  2. to lift up
  3. to (crowd around and) rebuke
  4. to (gang up and) criticize
  5. to reproach severely
  6. to subject to a kangaroo court
  7. to torment with hostile questions

Leitura

Kana

つるしあげる

Romaji

tsurushiageru

Variantes de Escrita

  • つるし上げる つるしあげる tsurushiageru
  • 吊し上げる つるしあげる tsurushiageru

Sequência de Traços

6 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 163585 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吊り上げる

つりあげる

levantar

to lift (with a crane, ropes, etc.)

吊り上げ

つりあげ

elevador de atores

mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)

吊るし上げ

つるしあげ

tribunal popular

hung up

吊る

つる

enforcar-se

to hang oneself

吊るす

つるす

pendurar

to hang

引き上げる

ひきあげる

aumentar

to expedite the schedule

上がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

盛り上げる

もりあげる

amontoar

to pile up

打ち上げる

うちあげる

lançar

to report (to boss, etc.)