Significado da Palavra 名前出し

なまえだし namaedashi

名前出し lê-se なまえだし (namaedashi) e significa exibição do nome real.

Significado

Português

exibição do nome real
mostrar o nome
aparecer com o nome real
exibição do nome

Inglês

appearing with one's (full) name
showing one's name (on a nameplate, etc.)

Leitura

Kana

なまえだし

Romaji

namaedashi

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 107991 Prioridade Q

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

名前

なまえ

nome

name

名乗り出る

なのりでる

apresentar-se

to introduce oneself

名前結合

なまえけつごう

associação de nomes

name association

名前解析

なまえかいせき

resolução de nomes

name resolution

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

referência de entidade nomeada

named entity reference

出前

でまえ

entrega em domicílio

home delivery (of food)

お名前

おなまえ

nome

name

出生前診断

しゅっしょうぜんしんだん

diagnóstico pré-natal

prenatal diagnosis

新型出生前診断

しんがたしゅっせいぜんしんだん

teste pré-natal não invasivo

noninvasive prenatal testing

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

resolução de nomes distribuída

distributed name resolution

名指し

なざし

menção nominal

calling by name

名無し

ななし

anônimo

being without a name