Significado da Palavra 吹き替える

ふきかえる fukikaeru

吹き替える lê-se ふきかえる (fukikaeru) e significa dublar.

Significado

Português

  1. dublar
  2. cunhar novamente
  3. refundir
  4. recunhar
  5. fazer a dublagem

Inglês

  1. to dub
  2. to remint

Leitura

Kana

ふきかえる

Romaji

fukikaeru

Variantes de Escrita

  • 吹き変える ふきかえる fukikaeru
  • 吹替える ふきかえる fukikaeru
  • 吹変える ふきかえる fukikaeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 145632 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

吹き替え

ふきかえ

dublagem

dubbing (of a film, etc. into a different language)

吹き替え版

ふきかえばん

versão dublada

dubbed version (of a movie)

吹き荒れる

ふきあれる

soprar violentamente

to blow violently

吹っ切れる

ふっきれる

superar

to burst (e.g. a boil)

吹き付ける

ふきつける

soprar contra

to blow against

着替える

きかえる

trocar de roupa

to change (one's clothes)

替わる

かわる

ser trocado

to be exchanged

取り替える

とりかえる

substituir

to replace

立て替える

たてかえる

adiantar dinheiro

to pay for someone else (with the expectation of being reimbursed later)

並び替える

ならびかえる

reorganizar

to reorganize

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint