Significado da Palavra 唾を吐く

つばをはく tsuba o haku

唾を吐く lê-se つばをはく (tsuba o haku) e significa cuspir.

Significado

Português

  1. cuspir

Inglês

  1. to spit

Leitura

Kana

つばをはく

Romaji

tsuba o haku

Variantes de Escrita

  • つばを吐く つばをはく tsubaohaku

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 164433 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

天に向かって唾を吐く

てんにむかってつばきをはく

cuspir para o alto

to harm oneself as a result of trying to harm someone else

吐いた唾は飲めぬ

はいたつばはのめぬ

palavra dita não volta atrás

words once spoken cannot be taken back

つば

saliva

saliva

吐く

つく

mentir

to breathe out

吐く

はく

vomitar

to confess

意見を吐く

いけんをはく

dar a sua opinião

to give one's opinion

言葉を吐く

ことばをはく

proferir palavras

to talk

暴言を吐く

ぼうげんをはく

insultar

to hurl abuse (at)

気を吐く

きをはく

mostrar grande entusiasmo

to make a good showing

吐き気

はきけ

náusea

nausea

吐き出す

はきだす

vomitar

to vomit

嘔吐

おうと

vômito

Nausea (novel by Sartre)

Frases de Exemplo

2

みちでつばをはくのはしつれい

É falta de educação cuspir na rua.

Em Singapura, é um crime cuspir no chão.