Significado da Palavra 喜び泣き

よろこびなき yorokobinaki

喜び泣き lê-se よろこびなき (yorokobinaki) e significa chorar de alegria.

Significado

Português

  1. chorar de alegria
  2. pranto de felicidade
  3. lágrimas de alegria

Inglês

  1. crying for joy

Leitura

Kana

よろこびなき

Romaji

yorokobinaki

Sequência de Traços

4 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 124590 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

喜怒哀楽

きどあいらく

emoções humanas

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

喜寿

きじゅ

77o aniversário

77th birthday

喜望峰

きぼうほう

Cabo da Boa Esperança

Cape of Good Hope

泣き

なき

choro

weeping

悔し泣き

くやしなき

chorar de frustração

crying from vexation

男泣き

おとこなき

choro de homem

man's weeping (esp. of someone not prone to tears)

大泣き

おおなき

choro forte

crying hard

作り泣き

つくりなき

choro fingido

make-believe crying

半泣き

はんなき

prestes a chorar

being about to cry

空泣き

そらなき

lágrimas de crocodilo

false or crocodile tears

夜泣き

よなき

choro noturno

crying (of an infant) at night

喜劇

きげき

comédia

comedy