Significado da Palavra 喧嘩っ早い

けんかっぱやい kenkappayai

喧嘩っ早い lê-se けんかっぱやい (kenkappayai) e significa briguento.

Significado

Português

briguento
irritadiço
pronto para brigar
irritável
de pavio curto
irascível

Inglês

quarrelsome
easy to anger
quick to lose temper

Leitura

Kana

けんかっぱやい

Romaji

kenkappayai

Sequência de Traços

5 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159000 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

喧嘩早い

けんかばやい

briguento

quarrelsome

喧嘩が強い

けんかがつよい

bom de briga

good at fighting

喧嘩

けんか

briga

quarrel

喧嘩両成敗

けんかりょうせいばい

em uma briga, ambas as partes são culpadas

in a quarrel, both parties are to blame

喧嘩沙汰

けんかざた

briga

beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

喧嘩腰

けんかごし

beligerante

belligerent

喧嘩別れ

けんかわかれ

separação após briga

(of a couple) fighting and splitting up

喧嘩を売る

けんかをうる

procurar briga

to pick a fight

喧嘩を買う

けんかをかう

aceitar o desafio

to get into a fight

喧嘩をふっかける

けんかをふっかける

procurar briga

to pick a fight

夫婦喧嘩は犬も食わない

ふうふげんかはいぬもくわない

em briga de marido e mulher ninguém mete a colher

one should not get involved in a marital quarrel

口喧嘩

くちげんか

discussão

quarrel