to bite (at)
Significado da Palavra 噛む
しがむ
shigamu
噛む lê-se しがむ (shigamu) e significa mastigar com força.
Significado
Português
- mastigar com força
- mastigar longamente
Inglês
- to chew (strongly)
Leitura
Kana
しがむ
Romaji
shigamu
Sequência de Traços
2 caracteres • 18 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10爪を噛む癖をやめたい。
つめをかむくせをやめたい。
Quero parar com o hábito de roer as unhas.
この犬は噛む。
Este cachorro morde.
あなたの犬は噛む?
Teu cão morde?
噛むと痛いですか。
Dói quando você mastiga?
噛むとこの歯が痛いの。
Quando eu mordo, este dente dói.
つめを噛むんじゃない。
Não roa as unhas.
トムは爪を噛む癖がある。
Tom tem o hábito de roer as unhas.
噛むとこの歯が痛みます。
Quando eu mordo, este dente dói.
爪を噛むのはよしなさい。
Pare de roer as unhas.
「そんなに舐められた相手じゃないけどなぁ・・・」「そうだよ、窮鼠猫を噛むって言うじゃないか」
"Não acredito que ela seja uma oponente que possas ignorar assim..." "Tens razão, dizem que um rato encurralado sempre morde, ou não?"