Significado da Palavra 四の五の言う

しのごのいう shi no go no iu

四の五の言う lê-se しのごのいう (shi no go no iu) e significa reclamar.

Significado

Português

  1. reclamar
  2. resmungar
  3. dar desculpas
  4. queixar-se
  5. reclamar de bobagem

Inglês

  1. to grumble about something (trivial)

Leitura

Kana

しのごのいう

Romaji

shi no go no iu

Sequência de Traços

6 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Provérbio Rank 74158 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

四の五の言わず

しのごのいわず

sem reclamar

without complaining (about this and that)

四捨五入

ししゃごにゅう

arredondamento

rounding (off; a number)

四分五裂

しぶんごれつ

desmembrado

torn asunder

四書五経

ししょごきょう

os Quatro Livros e os Cinco Clássicos

the Four Books and Five Classics of Confucianism

四捨五入機能

ししゃごにゅうきのう

função de arredondamento

round-off function

四当五落

よんとうごらく

dormir quatro horas e passar, dormir cinco e reprovar

sleep four hours and pass, sleep five hours and fail (when cramming for university entrance exams)

四文字言葉

よんもじことば

palavra de quatro letras

four-letter word (esp. in English)

四肢五体

ししごたい

o corpo inteiro

the whole body

四の五の

しのごの

isto e aquilo

(complaining about) this and that

五言

ごごん

poema chinês de cinco caracteres por linha

Chinese poem with five characters per line

五四運動

ごしうんどう

movimento de quatro de maio

May Fourth Movement (anti-imperialist student demonstration in Beijing on May 4, 1919)

言志四録

げんししろく

genshi shiroku

Genshi Shiroku (book of sayings by Satō Issai)