Significado da Palavra 四大文明

よんだいぶんめい yondaibummei

四大文明 lê-se よんだいぶんめい (yondaibummei) e significa as quatro grandes civilizações antigas.

Significado

Português

as quatro grandes civilizações antigas
as quatro grandes civilizações
quatro grandes civilizações do mundo

Inglês

the four great civilizations of the world (China, Babylon, India and Egypt; as put forward by Chinese scholar Liang Qichao in 1900)

Leitura

Kana

よんだいぶんめい

Romaji

yondaibummei

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 74696 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

四大発明

よんだいはつめい

as quatro grandes invenções da China antiga

Four Great Inventions (of China: the compass, gunpowder, papermaking and printing)

四大文法

よんだいぶんぽう

as quatro grandes gramáticas japonesas

the four great Japanese grammar texts (Yamada, Matsushita, Hashimoto and Tokieda)

四大大会

よんだいたいかい

os quatro principais torneios

the four most important tournaments in a particular sport

四国学院大学

しこくがくいんだいがく

Universidade Shikoku Gakuin

Shikoku Gakuin University

文明

ぶんめい

civilização

Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

四大節

しだいせつ

os quatro grandes feriados nacionais (1927-1948)

the four grand national holidays (Prayer to the Four Quarters, Empire Day, the Emperor's Birthday, Emperor Meiji's birthday; 1927-1948)

四大元素

よんだいげんそ

os quatro elementos

the four classical chemical elements (fire, earth, air and water)

四川農業大学

しせんのうぎょうだいがく

Universidade Agrícola de Sichuan

Sichuan Agricultural University

四日市看護医療大学

よっかいちかんごいりょうだいがく

Universidade de Enfermagem e Cuidados Médicos de Yokkaichi

Yokkaichi Nursing and Medical Care University

四日市大学

よっかいちだいがく

Universidade de Yokkaichi

Yokkaichi University

四大不調

しだいふちょう

cair enfermo

falling ill (esp. of a monk)

四大奇書

しだいきしょ

os quatro grandes romances clássicos da literatura chinesa

Four Classic Novels of Chinese literature (Romance of the Three Kingdoms, Journey to the West, Water Margin, and The Plum in the Golden Vase)