Significado da Palavra 因果因縁

いんがいんねん ingainnen

因果因縁 lê-se いんがいんねん (ingainnen) e significa causa e efeito.

Significado

Português

causa e efeito
carma
retribuição
uma má causa produz um mau efeito
karma
má causa, mau efeito

Inglês

cause and effect
karma
retribution
an evil cause producing an evil effect

Leitura

Kana

いんがいんねん

Romaji

ingainnen

Sequência de Traços

4 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Yojijukugo ✓ Rank 100223 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

因縁

いんねん

destino

hetu and prataya (direct causes and indirect conditions, which underlie the actions of all things)

因果応報

いんがおうほう

retribuição

retribution

因果の胤を宿す

いんがのたねをやどす

engravidar de um filho ilegítimo

to become pregnant with an illegitimate child

因縁生起

いんねんせいき

originação dependente

dependent arising

因縁をつける

いんねんをつける

procurar briga

to invent a pretext for a quarrel

十二因縁

じゅうにいんねん

doze nidanas

the twelve nidanas (continuum of twelve phases that lead to suffering)

悪因縁

あくいんねん

destino ruim

evil destiny

因果

いんが

causa e efeito

cause and effect

因果法則

いんがほうそく

lei da causalidade

law of causality

因果関係

いんがかんけい

relação de causa e efeito

relation of cause and effect

因果性

いんがせい

causalidade

causality

因果を含める

いんがをふくめる

persuadir a aceitar o inevitável

to persuade someone to accept the inevitable