Significado da Palavra 地取り捜査

じどりそうさ jidorisousa

地取り捜査 lê-se じどりそうさ (jidorisousa) e significa investigação policial no local do crime.

Significado

Português

  1. investigação policial no local do crime
  2. diligência de campo
  3. investigação de vizinhança
  4. pesquisa nas imediações do crime
  5. investigação policial nas proximidades da cena do crime
  6. investigação de vizinhança na cena do crime
  7. investigação nos arredores da cena do crime

Inglês

  1. police investigation carried out in the immediate vicinity of a crime site

Leitura

Kana

じどりそうさ

Romaji

jidorisousa

Sequência de Traços

5 caracteres • 35 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 50914 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

地質調査

ちしつちょうさ

estudo geológico

geological survey

地盤調査

じばんちょうさ

estudo geotécnico

subsurface exploration (geotechnical investigation)

地域取引

ちいきとりひき

comércio regional

regional trade

地域取引所

ちいきとりひきじょ

bolsa de valores regional

regional stock exchange

捜査

そうさ

investigação

search (esp. in criminal investigations)

聞き込み捜査

ききこみそうさ

investigação de vizinhança

(police) legwork

実地調査

じっちちょうさ

pesquisa de campo

site survey

現地調査

げんちちょうさ

trabalho de campo

field survey

聞き取り調査

ききとりちょうさ

pesquisa por entrevista

fact-finding survey based on interviews

共同捜査

きょうどうそうさ

investigação conjunta

joint investigation

公開捜査

こうかいそうさ

investigação criminal aberta

open criminal investigation

強制捜査

きょうせいそうさ

investigação compulsória

compulsory investigation