Significado da Palavra 垣根越し

かきねごし kakinegoshi

垣根越し lê-se かきねごし (kakinegoshi) e significa por cima da cerca.

Significado

Português

  1. por cima da cerca
  2. através da sebe
  3. através da cerca
  4. por cima da valla
  5. sobre a cerca
  6. atrás da cerca

Inglês

  1. back-fence
  2. over the fence (e.g. looking, conducting a conversation)

Leitura

Kana

かきねごし

Romaji

kakinegoshi

Sequência de Traços

4 caracteres • 32 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 125299 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

垣根越しに見る

かきねごしにみる

olhar por cima da cerca

to look over the fence

垣根

かきね

sebe

border

越屋根

こしやね

telhado de lanterna

roof monitor

垣間見る

かいまみる

entrever

to take a peep at

かき

cerca

fence

垣間聞く

かいまきく

ouvir por acaso

to get wind of

垣間

かきま

fresta na cerca

gap (in a fence or hedge)

垣を作る

かきをつくる

formar uma barreira

to form a wall (of people)

繰り越し

くりこし

saldo anterior

balance brought forward

条件付き飛び越し

じょうけんつきとびこし

salto condicional

conditional jump

根回し

ねまわし

preparação

digging around the roots of a tree (before transplanting)

引っ越し

ひっこし

mudança

moving (dwelling, office, etc.)