Significado da Palavra 場外乱闘

じょうがいらんとう jougairantou

場外乱闘 lê-se じょうがいらんとう (jougairantou) e significa briga fora do ringue.

Significado

Português

  1. briga fora do ringue
  2. confusão fora do estádio
  3. guerra verbal na mídia
  4. guerra midiática
  5. luta fora do ringue
  6. briga fora da arena

Inglês

  1. verbal fight via the media
  2. brawl outside the stadium
  3. fighting outside ring (wrestling)
  4. ring-side battle

Leitura

Kana

じょうがいらんとう

Romaji

jougairantou

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 50118 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

場外株

じょうがいかぶ

ações não cotadas

unlisted stocks

乱闘

らんとう

briga generalizada

fray

場外

じょうがい

fora do recinto

outside the hall (or stadium, market, etc.)

場外市場

じょうがいしじょう

mercado de balcão

over-the-counter market

外国為替市場

がいこくかわせしじょう

mercado de câmbio

foreign exchange market

外国為替相場

がいこくかわせそうば

taxa de câmbio

rate of foreign exchange

職場闘争

しょくばとうそう

conflitos laborais

labor unrest

闘技場

とうぎじょう

arena

arena

闘牛場

とうぎゅうじょう

praça de touros

bullring

外乱

がいらん

interferência

noise (interference)

場合に応じて

ばあいにおうじて

de acordo com a situação

in accordance with the situation

場数を踏む

ばかずをふむ

ganhar experiência

to gain experience