Significado da Palavra 外湯めぐり

そとゆめぐり sotoyumeguri

外湯めぐり lê-se そとゆめぐり (sotoyumeguri) e significa roteiro de banhos termais.

Significado

Português

  1. roteiro de banhos termais
  2. passeio pelos banhos públicos
  3. rota de banhos públicos exteriores
  4. passeio pelas termas
  5. circuito de banhos públicos em uma estância termal

Inglês

  1. going from bathhouse to bathhouse (in a hot spring resort)

Leitura

Kana

そとゆめぐり

Romaji

sotoyumeguri

Variantes de Escrita

  • 外湯巡り そとゆめぐり sotoyumeguri

Sequência de Traços

5 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 108460 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

外湯

そとゆ

banho termal exterior

open air bath (in an inn, onsen, etc.)

外回り

そとまわり

trajeto externo

outer tracks (in a loop or curve)

外張り

そとばり

fortificações externas

fortifications outside a military encampment

外務省

がいむしょう

Ministério das Relações Exteriores

Ministry of Foreign Affairs

外貨

がいか

moeda estrangeira

foreign goods

外角

がいかく

ângulo externo

outside corner

外圧

がいあつ

pressão externa

external pressure

外交団

がいこうだん

corpo diplomático

diplomatic corps

外装

がいそう

exterior

exterior

外的

がいてき

externo

external

外周

がいしゅう

perímetro externo

outer circumference

外交辞令

がいこうじれい

fórmula diplomática

diplomatic turn of phrase