多すぎる (Oosugiru): Ser Demais, Haver em Excesso

Significado

Português

ser demais
haver em excesso
ser numeroso demais
haver demais
ser muito

Inglês

to be too numerous
to be too much

Leitura

Kana

おおすぎる

Romaji

oosugiru

Variantes de Escrita

多過ぎる おおすぎる oosugiru

Sequência de Traços

4 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 86663 Prioridade N

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

多少

たしょう

um pouco

amount

多大

ただい

grande

great (quantity, amount, etc.)

多分

たぶん

provavelmente

probably

多い

おおい

muito

frequent

多目

おおめ

um pouco mais

somewhat larger (amount)

多用

たよう

uso frequente

busyness

多

た

multi-

多発

たはつ

frequente

repeated occurrence

多重

たじゅう

múltiplo

multiple

多し

おおし

numeroso

numerous

多元

たげん

pluralismo

pluralism

多々

たた

muitos

very much

Frases de Exemplo

6

最近、会議が多すぎる。

さいきん、かいぎがおおすぎる。

Ultimamente há reuniões demais.

授業数が多すぎるよ。

Temos aulas demais.

この街は、橋が多すぎる。

Há pontes demais nesta cidade.

この部屋には家具が多すぎる。

Há móveis demais neste cômodo.

旅行に荷物が多すぎるのは禁物。

Não leve tanta bagagem quando viajar.

やらなきゃいけないことが多すぎる。

Tenho coisas demais para fazer.