Significado da Palavra 多情仏心

たじょうぶっしん tajoubusshin

多情仏心 lê-se たじょうぶっしん (tajoubusshin) e significa inconstante mas de bom coração.

Significado

Português

  1. inconstante mas de bom coração
  2. sentimental e compassivo
  3. coração sensível e bondoso
  4. volúvel mas de bom coração
  5. compassivo
  6. terno

Inglês

  1. fickle but kind-hearted

Leitura

Kana

たじょうぶっしん

Romaji

tajoubusshin

Sequência de Traços

4 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 53947 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

仏心

ぶっしん

coração de Buda

Buddha's heart

仏心

ほとけごころ

misericórdia

mercy

同情心

どうじょうしん

simpatia

sympathy

鬼面仏心

きめんぶっしん

cara de demônio e coração de Buda

having the face of a devil and the heart of Buddha

心情的

しんじょうてき

sentimental

sentimental

情報量が多い

じょうほうりょうがおおい

informativo

having high information content

情報量の多い

じょうほうりょうのおおい

informativo

informative

心情

しんじょう

sentimento

sentiment

心情倫理

しんじょうりんり

ética da convicção

ethics of conviction

仏心宗

ぶっしんしゅう

Budismo Zen

Zen (Buddhism)

蛇心仏口

じゃしんぶっこう

língua de mel e coração de fel

being cunning and spiteful, yet honey-tongued with feigned kindness

多角

たかく

poligonal

many-sided