Significado da Palavra 夜泊まり

よどまり yodomari

夜泊まり lê-se よどまり (yodomari) e significa ancoragem noturna.

Significado

Português

  1. ancoragem noturna
  2. pernoite
  3. passar a noite fora
  4. dormir fora de casa

Inglês

  1. night mooring (for a boat)
  2. sleeping away for the night (esp. in a red light district)

Leitura

Kana

よどまり

Romaji

yodomari

Variantes de Escrita

  • 夜泊り よどまり yodomari

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 132387 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

夜泊

やはく

amarração noturna

night mooring

夜祭り

よまつり

festival noturno

night festival

夜回り

よまわり

ronda noturna

night watch

夜上がり

よあがり

tempo limpo à noite

weather clearing at night

夜籠り

よごもり

vigília noturna em um templo

the dead of night

夜語り

よがたり

conversa noturna

evening chat

夜間営業

やかんえいぎょう

aberto à noite

open at night

夜型人間

よるがたにんげん

pessoa noturna

night person

夜軍

よいくさ

batalha noturna

night battle

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

toque de recolher

curfew

夜間照明

やかんしょうめい

iluminação noturna

night lighting

夜営

やえい

acampamento noturno

encamping at night