Significado da Palavra 大事を取る

だいじをとる daiji o toru

大事を取る lê-se だいじをとる (daiji o toru) e significa ser prudente.

Significado

Português

ser prudente
não correr riscos
jogar pelo seguro
tomar precauções
tomar cuidado
não arriscar

Inglês

to take care doing something
to be prudent
to take no chances
to play it safe

Leitura

Kana

だいじをとる

Romaji

daiji o toru

Variantes de Escrita

大事をとる だいじをとる daijiotoru

Sequência de Traços

5 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Provérbio ✓ Rank 41799 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大事件

だいじけん

grande incidente

major incident

大事

だいじ

importante

safe

大事故

だいじこ

acidente grave

serious accident

大阪証券取引所

おおさかしょうけんとりひきじょ

Bolsa de Valores de Osaka

Osaka Securities Exchange

一大事

いちだいじ

assunto grave

important matter

事務取扱い

じむとりあつかい

diretor interino

acting director

後生大事

ごしょうだいじ

com extrema devoção

with religious zeal

お大事に

おだいじに

as melhoras

take care of yourself

事大主義

じだいしゅぎ

adoração do poder

worship of the powerful

軍事拡大

ぐんじかくだい

expansão militar

military expansion

事業創造大学院大学

じぎょうそうぞうだいがくいんだいがく

Instituto de Pós-graduação em Estudos de Empreendedorismo

Graduate Institute for Entrepreneurial Studies

事情聴取

じじょうちょうしゅ

interrogatório

inquiry