Significado da Palavra 大目玉を食らう

おおめだまをくらう oomedama o kurau

大目玉を食らう lê-se おおめだまをくらう (oomedama o kurau) e significa levar uma bronca.

Significado

Português

  1. levar uma bronca
  2. ser severamente repreendido
  3. levar um sabão
  4. ser repreendido severamente

Inglês

  1. to get scolded severely

Leitura

Kana

おおめだまをくらう

Romaji

oomedama o kurau

Variantes de Escrita

  • 大目玉をくらう おおめだまをくらう oomedamaokurau

Sequência de Traços

7 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 41860 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

大目玉

おおめだま

bronca

good scolding

お目玉を食らう

おめだまをくらう

levar uma bronca

to get a good scolding

大玉

おおだま

bola grande

large ball

大目

おおめ

olhos grandes

large eyes

大食

たいしょく

glutonaria

gluttony

大注目

だいちゅうもく

grande atenção

(paying) a great deal of attention (to)

大衆食堂

たいしゅうしょくどう

restaurante barato

cheap restaurant

大玉押金亀子

おおたまおしこがね

escaravelho sagrado

scarab beetle

目玉

めだま

globo ocular

eyeball

目玉商品

めだましょうひん

produto estrela

bargain goods

玉川大学

たまがわだいがく

Universidade Tamagawa

Tamagawa University

目白大学短期大学部

めじろだいがくたんきだいがくぶ

Faculdade de Curta Duração Mejiro

Mejiro University College