Significado da Palavra 天文密奏

てんもんみっそう temmommissou

天文密奏 lê-se てんもんみっそう (temmommissou) e significa relatório astronômico secreto ao imperador.

Significado

Português

  1. relatório astronômico secreto ao imperador
  2. relatório astronômico confidencial ao soberano
  3. interpretação astrológica secreta
  4. relatório astronômico confidencial
  5. relatório astrológico ao governante

Inglês

  1. confidential report to the ruler of the country of astronomical events and their astrological interpretation

Leitura

Kana

てんもんみっそう

Romaji

temmommissou

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 71115 Prioridade L

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

天文博士

てんもんはかせ

mestre de astronomia (sistema ritsuryō)

(ritsuryō system) teacher responsible for training in astronomy, astrology, calendar-making, etc.

天文学

てんもんがく

astronomia

astronomy

天文

てんもん

astronomia

astronomy

天文台

てんもんだい

observatório astronômico

astronomical observatory

天文学的

てんもんがくてき

astronómico

astronomical

天文学的数字

てんもんがくてきすうじ

cifra astronómica

astronomical figure

天文現象

てんもんげんしょう

fenómeno astronómico

astronomical phenomenon

天文航法

てんもんこうほう

navegação astronómica

celestial navigation

田中上奏文

たなかじょうそうぶん

memorial tanaka

Tanaka memorial (document, ca. 1927)

機密文書

きみつぶんしょ

documento classificado

classified document

日本文徳天皇実録

にほんもんとくてんのうじつろく

Nihon Montoku Tennō Jitsuroku

Nihon Montoku Tennō Jitsuroku (fifth of the six classical Japanese history texts)

上奏文

じょうそうぶん

memorial ao trono

report to the throne