Significado da Palavra 太り気味

ふとりぎみ futorigimi

太り気味 lê-se ふとりぎみ (futorigimi) e significa cheinho.

Significado

Português

  1. cheinho
  2. um pouco gordo
  3. com um pouco de sobrepeso
  4. tendência a engordar
  5. gordinho
  6. rechonchudo
  7. com excesso de peso

Inglês

  1. plump
  2. rather overweight

Leitura

Kana

ふとりぎみ

Romaji

futorigimi

Variantes de Escrita

  • 太りぎみ ふとりぎみ futorigimi

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 89659 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

過熱気味

かねつぎみ

superaquecido

overheated

太平洋高気圧

たいへいようこうきあつ

anticiclone do Pacífico

Pacific high

気味

きみ

sensação

sensation

不気味

ぶきみ

inquietante

weird

小気味

こきみ

sentimento

sentiment

気味

ぎみ

um pouco

-like

引っ張り気味

ひっぱりぎみ

um pouco tenso

taut (condition)

食傷気味

しょくしょうぎみ

estar farto

being sick and tired (of)

当惑気味

とうわくぎみ

um pouco perplexo

being somewhat puzzled

遠慮気味

えんりょぎみ

um tanto reservado

somewhat reserved (diffident)

興奮気味

こうふんぎみ

um pouco excitado

being somewhat excited (agitated)

冗談気味

じょうだんぎみ

meio na brincadeira

being somewhat (half) joking