Significado da Palavra 奉納相撲

ほうのうずもう hounouzumou

奉納相撲 lê-se ほうのうずもう (hounouzumou) e significa lutas de sumô rituais.

Significado

Português

  1. lutas de sumô rituais
  2. sumô de oferenda
  3. lutas rituais de sumô em um santuário
  4. sumô ritual
  5. luta de sumô dedicada

Inglês

  1. ritual matches held at a shrine

Leitura

Kana

ほうのうずもう

Romaji

hounouzumou

Sequência de Traços

4 caracteres • 42 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 122547 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

奉納

ほうのう

oferenda

dedication

奉納金

ほうのうきん

oferta em dinheiro

votive offering of money

奉納物

ほうのうぶつ

oferenda votiva

votive offering

奉納額

ほうのうがく

placa votiva

votive tablet

相撲

すもう

luta sumô

sumo wrestling

大相撲

おおずもう

sumo profissional

professional sumo wrestling

四つ相撲

よつずもう

luta corpo a corpo no sumô

wrestling in which both wrestlers grasp the other's belt with both hands

一人相撲

ひとりずもう

lutar sozinho

mimicking a wrestling match by oneself (as a form of street performance, etc.)

水入りの相撲

みずいりのすもう

luta de sumô com intervalo

match with a break

子供相撲

こどもずもう

sumo infantil

children's sumo

電車道相撲

でんしゃみちすもう

empurrar o oponente para fora do ringue em linha reta

railroading an opponent straight out of the ring

前相撲

まえずもう

lutas preliminares de sumô

preliminary bouts with unranked wrestlers