Significado da Palavra 女人禁制

にょにんきんせい nyoninkinsei

女人禁制 lê-se にょにんきんせい (nyoninkinsei) e significa proibição de entrada para mulheres.

Significado

Português

  1. proibição de entrada para mulheres
  2. entrada proibida para mulheres
  3. proibição de entrada de mulheres
  4. exclusão de mulheres
  5. proibição de entrada a mulheres
  6. exclusivo para homens

Inglês

  1. prohibition on women entering (usu. for religious reasons)
  2. no female admission

Leitura

Kana

にょにんきんせい

Romaji

nyoninkinsei

Variantes de Escrita

  • 女人禁制 にょにんきんぜい nyoninkinzei

Sequência de Traços

4 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 8337 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

女芸人

おんなげいにん

artista feminina

female entertainer

女人成仏

にょにんじょうぶつ

mulher que se torna buda

a woman becoming a Buddha

禁制

きんせい

proibição

prohibition

男子禁制

だんしきんせい

proibido para homens

exclusion of males

女人

にょにん

mulher

woman

女の人

おんなのひと

mulher

woman

女人結界

にょにんけっかい

proibição de entrada de mulheres em áreas sagradas

prohibition against women entering a sacred area

人口抑制

じんこうよくせい

controle populacional

population control

禁制品

きんせいひん

contrabando

contraband (goods)

外国人技能実習制度

がいこくじんぎのうじっしゅうせいど

sistema de treinamento técnico para estrangeiros

foreign trainee system

個人優勝制度

こじんゆうしょうせいど

sistema de campeonato individual

individual championship system

戦時禁制品

せんじきんせいひん

contrabando de guerra

contraband of war