Significado da Palavra 女郎花月

Ouvir 女郎花

女郎花

おみなえし

patrinia

golden lace (Patrinia scabiosifolia)

Ouvir 女正月

女正月

おんなしょうがつ

ano novo das mulheres

15th day of the New Year (when women would belatedly do their New Year's greetings or go back to their parents' homes; in Kyoto and Osaka)

Ouvir 女郎

女郎

じょろう

prostitute (esp. Edo period)

Ouvir 女郎

女郎

めろう

cadela

bitch

Ouvir 女郎買い

女郎買い

じょろうかい

buying the services of a prostitute

Ouvir 女郎屋

女郎屋

じょろうや

bordel

brothel

Ouvir 太郎月

太郎月

たろうづき

primeiro mês lunar

first lunar month

Ouvir 鏡花水月

鏡花水月

きょうかすいげつ

miragem

flowers reflected on a mirror and the moon reflected on the water's surface

Ouvir 花津月

花津月

はなつづき

terceiro mês do calendário lunar

third month of the lunar calendar

Ouvir 女郎蜘蛛

女郎蜘蛛

じょろうぐも

aranha-joro

Argiope amoena (East Asian species of orb-weaving spider)

Ouvir 花鳥風月

花鳥風月

かちょうふうげつ

belezas da natureza

artistic pursuits involving nature themes

Ouvir 花残月

花残月

はなのこしづき

quarto mês do calendário lunar

fourth lunar month