Significado da Palavra 委員会に諮る

いいんかいにはかる iinkai ni hakaru

委員会に諮る lê-se いいんかいにはかる (iinkai ni hakaru) e significa submeter a um comité.

Significado

Português

  1. submeter a um comité
  2. consultar um comité
  3. submeter (um plano) a um comitê para deliberação
  4. submeter a um comitê
  5. consultar uma comissão
  6. apresentar para deliberação

Inglês

  1. to submit (a plan) to a committee for deliberation

Leitura

Kana

いいんかいにはかる

Romaji

iinkai ni hakaru

Sequência de Traços

6 caracteres • 44 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 46089 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

国際電信電話諮問委員会

こくさいでんしんでんわしもんいいんかい

Comitê Consultivo Internacional de Telegrafia e Telefonia

International Telegraph and Telephone Consultative Committee

国際無線通信諮問委員会

こくさいむせんつうしんしもんいいんかい

Comitê Consultivo Internacional de Radiocomunicações

Comite Consultatif International des Radiocommunications

諮問委員会

しもんいいんかい

comitê consultivo

advisory committee (council, panel)

委員会

いいんかい

comitê

committee

委員会制度

いいんかいせいど

sistema de comissões

committee system

委員会を置く

いいんかいをおく

estabelecer um comité

to form a committee

委員会設置会社

いいんかいせっちかいしゃ

sociedade com sistema de comités

company with a committee governance structure (e.g. auditing, appointment, compensation)

公害等調整委員会

こうがいとうちょうせいいいんかい

comissão de coordenação de disputas ambientais

Environmental Dispute Coordination Commission

懲罰委員会

ちょうばついいんかい

comitê disciplinar

disciplinary committee

原案委員会

げんあんいいんかい

comissão de redação

draft committee

国会対策委員会

こっかいたいさくいいんかい

comitê de assuntos parlamentares

committee of the National Diet

第三者委員会

だいさんしゃいいんかい

comitê de terceiros

independent committee

Frases de Exemplo

1

あたらしいけいかくをいいんかいにはかるつもりです。

Pretendo submeter o novo plano ao comitê para consideração.