Significado da Palavra 娑婆ッ気

しゃばっけ shabakke

娑婆ッ気 lê-se しゃばっけ (shabakke) e significa desejos mundanos.

Significado

Português

  1. desejos mundanos
  2. ambição mundana
  3. apego ao mundo
  4. apegos terrenos

Inglês

  1. worldly desires

Leitura

Kana

しゃばっけ

Romaji

shabakke

Variantes de Escrita

  • 娑婆っ気 しゃばっけ shabakke

Sequência de Traços

4 caracteres • 30 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 161103 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

娑婆気

しゃばけ

desejos ou ambições mundanas

worldly desires or ambitions

娑婆

しゃば

mundo profano

the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.)

婆娑羅

ばさら

extravagância

acting without restraint

雰囲気

ふんいき

atmosfera

(Earth's) atmosphere

湿気

しっけ

umidade

moisture

嫌気

いやき

desgosto

dislike

景気

けいき

conjuntura econômica

good (economic) times

活気

かっき

vitalidade

energy

空気

くうき

ar

air

人気

にんき

popularidade

popularity

強気

つよき

otimista

bullish

元気

げんき

saudável

healthy