Significado da Palavra 婚姻届

こんいんとどけ konintodoke

婚姻届 lê-se こんいんとどけ (konintodoke) e significa registro de casamento.

Significado

Português

  1. registro de casamento
  2. notificação de casamento
  3. notificação de matrimônio

Inglês

  1. marriage registration

Leitura

Kana

こんいんとどけ

Romaji

konintodoke

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Antônimos 離婚届 Rank 136739 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

婚姻届書

こんいんとどけしょ

formulário de registro de casamento

marriage registration

婚姻

こんいん

matrimônio

marriage

婚姻受理証明書

こんいんじゅりしょうめいしょ

certificado de recepção de notificação de casamento

marriage acceptance certificate

婚姻要件具備証明書

こんいんようけんぐびしょうめいしょ

certidão de capacidade legal para casar

certificate of legal capacity to contract marriage

婚姻手続

こんいんてつづき

trâmites matrimoniais

marriage procedures

婚姻関係

こんいんかんけい

relação matrimonial

marital relationship

婚姻法

こんいんほう

lei do matrimônio

marriage laws

婚姻挙行者

こんいんきょこうしゃ

celebrante de casamento

marriage solemnizer

婚姻適齢

こんいんてきれい

idade legal para casar

legal age of marriage

婚姻色

こんいんしょく

coloração nupcial

nuptial coloration (colouration)

離婚届

りこんとどけ

papéis de divórcio

official divorce registration papers

婚儀

こんぎ

cerimônia de casamento

wedding ceremony

Frases de Exemplo

3

こんいんとどけをやくしょにていしゅつした。

Entregamos o registro de casamento na repartição pública.

こんいんとどけはもうしやくしょにていしゅつしましたか。

Vocês já entregaram o registro de casamento na prefeitura?

やくしょにこんいんとどけをだした。

Entreguei o formulário de registro de casamento na prefeitura.