Significado da Palavra 孤立無援

こりつむえん koritsumuen

孤立無援 lê-se こりつむえん (koritsumuen) e significa isolado e sem ajuda.

Significado

Português

  1. isolado e sem ajuda
  2. lutar sozinho e sem apoio
  3. estar isolado e sem ajuda
  4. lutar sozinho
  5. desamparado
  6. isolado e desamparado
  7. sozinho e sem ajuda

Inglês

  1. being isolated and helpless
  2. fighting (struggling) alone and unassisted

Leitura

Kana

こりつむえん

Romaji

koritsumuen

Sequência de Traços

4 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Yojijukugo Rank 54401 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

孤立

こりつ

isolamento

isolation

孤立電子対

こりつでんしつい

par isolado

lone pair (of electrons)

孤立した言語

どくりつしたげんご

língua isolada

language isolate

孤立主義

こりつしゅぎ

isolacionismo

isolationism

孤立化

こりつか

isolamento

isolation

孤立死

こりつし

morte solitária

dying alone (esp. of someone who lives alone and dies of natural causes at home without anyone knowing)

孤立感

こりつかん

sentimento de isolamento

isolation

孤立語

こりつご

língua isolante

isolating language

孤立の姿

こりつのすがた

estado de isolamento

state of isolation

孤立概念

こりつがいねん

conceito isolado

isolate

無援

むえん

sem ajuda

helpless

孤立牌

こりつはい

peça isolada

isolated tile