Significado da Palavra 宿下がり

やどさがり yadosagari

宿下がり lê-se やどさがり (yadosagari) e significa licença temporária para um serviçal.

Significado

Português

  1. licença temporária para um serviçal
  2. visita à família de um empregado
  3. licença de empregado
  4. permissão para visitar a família

Inglês

  1. (short-term) leave allowed a servant

Leitura

Kana

やどさがり

Romaji

yadosagari

Variantes de Escrita

  • 宿下り やどさがり yadosagari

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 94979 Prioridade O

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

下宿

げしゅく

pensão

boarding house

下宿人

げしゅくにん

hóspede

lodger

下宿生

げしゅくせい

estudante interno

boarder

下宿人を置く

げしゅくにんをおく

alojar inquilinos

to take in lodgers

下宿先

げしゅくさき

alojamento

lodging

下宿料

げしゅくりょう

taxa de pensão

board-and-room charge

下宿屋

げしゅくや

casa de hóspedes

lodging house

素人下宿

しろうとげしゅく

casa de hóspedes

boarding house

宿題

しゅくだい

lição de casa

homework

宿

やど

pousada

home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

宿命

しゅくめい

destino

fate

宿屋

やどや

pousada

inn