Significado da Palavra 寝ぼけ眼

Ouvir 寝姿

寝姿

ねすがた

figura ao dormir

one's figure during sleep

Ouvir 寝化粧

寝化粧

ねげしょう

maquiagem antes de dormir

cosmetics put on before going to bed

Ouvir 寝に就く

寝に就く

しんにつく

ir para a cama

to go to bed

Ouvir 肉眼

肉眼

にくがん

olho nu

naked eye

Ouvir 眼

眼

め

olho

(an) appearance

Ouvir 近眼

近眼

きんがん

miopia

nearsightedness

Ouvir 開眼

開眼

かいがん

iluminação

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

Ouvir 血眼

血眼

ちまなこ

olhos injetados de sangue

(doing something in a) frenzy

Ouvir 慈眼

慈眼

じげん

olhar misericordioso

merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)

Ouvir 両眼

両眼

りょうがん

ambos os olhos

both eyes

Ouvir 主眼

主眼

しゅがん

ponto principal

main point

Ouvir 老眼

老眼

ろうがん

presbiopia

presbyopia