Significado da Palavra 寝覚める

Ouvir 寝覚め月

寝覚め月

ねざめづき

nono mês lunar

ninth lunar month

Ouvir 寝覚めが悪い

寝覚めが悪い

ねざめがわるい

ter má consciência

to have an uneasy conscience

Ouvir 寝覚めの悪い

寝覚めの悪い

ねざめのわるい

com remorso

of uneasy conscience

Ouvir 寝覚め

寝覚め

ねざめ

despertar

awaken

Ouvir 寝ても覚めても

寝ても覚めても

ねてもさめても

acordado ou dormindo

waking or sleeping

Ouvir 寝る

寝る

ねる

fermentar

to ferment (of soy sauce, miso, etc.)

Ouvir 寝かせる

寝かせる

ねかせる

deitar

to lay (something) down

Ouvir 寝返る

寝返る

ねがえる

virar-se na cama

to roll over (in bed)

Ouvir 寝ぼける

寝ぼける

ねぼける

estar meio dormindo

to be still half asleep

Ouvir 寝静まる

寝静まる

ねしずまる

estar tudo em silêncio

to fall asleep

Ouvir 寝そべる

寝そべる

ねそべる

esparramar-se

to sprawl

Ouvir 寝台

寝台

しんだい

cama

bed