Significado da Palavra 小刀細工

こがたなざいく kogatanazaiku

小刀細工 lê-se こがたなざいく (kogatanazaiku) e significa escultura com faca.

Significado

Português

  1. escultura com faca
  2. artesanato de faca
  3. truque barato
  4. artimanha
  5. estratagema
  6. entalhe com faca
  7. artesanato com canivete
  8. estratagema mesquinho

Inglês

  1. carving with a knife
  2. handiwork done with a knife
  3. cheap trick
  4. simple trickery
  5. petty stratagem

Leitura

Kana

こがたなざいく

Romaji

kogatanazaiku

Sequência de Traços

4 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 63174 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

小細工

こざいく

artesanato fino

intricate workmanship

小刀

こがたな

faca pequena

(small) knife

小太刀

こだち

espada curta

short sword

素人細工

しろうとざいく

trabalho de amador

amateurish work

矢細工

やざいく

fabricação de flechas

fletcher

彫り上げ細工

ほりあげざいく

trabalho em relevo

relief work

透かし細工

すかしざいく

trabalho vazado

openwork

刀工

とうこう

ferreiro de espadas

swordsmith

細工

さいく

artesanato

work

竹細工

たけざいく

trabalho em bambu

bamboo work

寄せ木細工

よせぎざいく

marchetaria

wooden mosaic work

手細工

てざいく

trabalho manual

handiwork