Significado da Palavra 尾羽打ち枯らす

おはうちからす ohauchikarasu

尾羽打ち枯らす lê-se おはうちからす (ohauchikarasu) e significa estar na miséria.

Significado

Português

  1. estar na miséria
  2. estar na ruína
  3. viver miseravelmente
  4. estar na pior
  5. estar arruinado
  6. cair em desgraça

Inglês

  1. to be in a miserable state
  2. to be down and out

Leitura

Kana

おはうちからす

Romaji

ohauchikarasu

Variantes de Escrita

  • 尾羽うち枯らす おはうちからす ohauchikarasu

Sequência de Traços

7 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Provérbio Rank 120482 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

尾羽

おばね

penas da cauda

tail feathers

尾羽

おは

cauda e penas

tail and feathers

打裂羽織

ぶっさきばおり

haori de soldado

haori coat used by soldiers

幽霊の正体見たり枯れ尾花

ゆうれいのしょうたいみたりかれおばな

o medo aumenta o perigo

fear makes the wolf bigger than he is

枯れ尾花

かれおばな

capim-prateado seco

withered silver grass

cauda

slope at the foot of a mountain

尾行

びこう

perseguição

shadow

尾根

おね

crista

(mountain) ridge

尾翼

びよく

empenagem

tail (of an aircraft)

尾長

おなが

pega-azul

azure-winged magpie (Cyanopica cyana)

尾部

びぶ

cauda

tail

尾高型

おだかがた

padrão de acento odakagata

pattern of Japanese accent with the last mora high and the succeeding particle low