Significado da Palavra 履き下ろす

はきおろす hakiorosu

履き下ろす lê-se はきおろす (hakiorosu) e significa estrear calçado.

Significado

Português

  1. estrear calçado
  2. usar sapatos novos pela primeira vez
  3. usar calçado pela primeira vez

Inglês

  1. to wear (new footwear) for the first time

Leitura

Kana

はきおろす

Romaji

hakiorosu

Variantes de Escrita

  • 履きおろす はきおろす hakiorosu

Sequência de Traços

5 caracteres • 25 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 112250 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

下駄履き住宅

げたばきじゅうたく

edifício residencial com comércio no térreo

residential building in which the first floor is occupied by businesses

下履き

したばき

calçado de exterior

outdoor shoes

下駄履き

げたばき

hidroavião

floatplane

下駄を履かせる

げたをはかせる

inflar números

to inflate (figures)

履歴書

りれきしょ

currículo

personal history

履物

はきもの

calçado

footwear

履歴

りれき

histórico

hysteresis

履き古し

はきふるし

calçado gasto

worn-out shoes

履行

りこう

cumprimento

performance (of a duty)

履く

はく

prender a corda ao arco

to affix (a bowstring to a bow)

履修

りしゅう

cursar uma matéria

taking (a class)

履行不能

りこうふのう

inexequibilidade

unenforceability