Significado da Palavra

たむろ tamuro

屯 lê-se たむろ (tamuro) e significa reunião.

Significado

Português

  1. reunião
  2. local de reunião
  3. acampamento
  4. quartel
  5. barraca
  6. posto policial

Inglês

  1. gathering
  2. place where people gather
  3. police station
  4. camp
  5. barracks

Leitura

Kana

たむろ

Romaji

tamuro

Variantes de Escrita

  • たむら tamura
  • たむら tamura

Sequência de Traços

1 caracteres • 4 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 134454 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

駐屯

ちゅうとん

acantonamento

stationing (troops)

Frases de Exemplo

9

へいしたちはとんしょにあつまった。

Os soldados se reuniram no quartel.

こんびにのまえにわかものがたむろしている。

Jovens estão vadiando na frente da loja de conveniência.

そのふねのおもさはさんぜんとんです。

O peso do navio é de três mil toneladas.

かれはけいさつのとんしょへむかった。

Ele dirigiu-se ao posto policial.

こうえんにはとがたむろしている。

Pombos estão se aglomerando no parque.

むかしはこのばしょにとんがあった。

Antigamente havia um acampamento militar neste local.

ごとんのかもつをつみこむ。

Carregando cinco toneladas de carga.

ふしんなおとこたちがいりぐちにたむろしている。

Homens suspeitos estão vadiando na entrada.

へいしはとんえいできゅうそくをとった。

O soldado descansou no acampamento militar.