Significado da Palavra 山ごもり

やまごもり yamagomori

山ごもり lê-se やまごもり (yamagomori) e significa retiro.

Significado

Português

  1. retiro
  2. retiro na montanha
  3. reclusão na montanha
  4. prática ascética
  5. reunião fora da sede
  6. isolamento nas montanhas
  7. práticas ascéticas em um templo de montanha
  8. reunião fora do escritório

Inglês

  1. retreat
  2. off-site meeting
  3. secluding oneself in the mountains
  4. undertaking ascetic practices at a mountain temple

Leitura

Kana

やまごもり

Romaji

yamagomori

Variantes de Escrita

  • 山篭り やまごもり yamagomori
  • 山籠り やまごもり yamagomori

Sequência de Traços

4 caracteres • 12 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 1 Kanken 10級 Rank 111240 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

山登り

やまのぼり

montanhismo

mountain climbing

山盛り

やまもり

monte

heap

山あり谷あり

やまありたにあり

altos e baixos

(having) ups and downs

やま

montanha

festival float (esp. one mounted with a decorative halberd)

山川

さんせん

montanhas e rios

mountains and rivers

山水

さんすい

paisagem de montanha e água

garden which contains an artificial hill and a pond

山車

だし

carro alegórico

parade float

山人

やまびと

habitante da montanha

mountain wizard

山間

さんかん

entre montanhas

among the mountains

山々

やまやま

montanhas

(many) mountains

山上

さんじょう

topo da montanha

mountain top

山男

やまおとこ

gigante

giant