Significado da Palavra 山を越す

やまをこす yama o kosu

山を越す lê-se やまをこす (yama o kosu) e significa superar uma dificuldade.

Significado

Português

  1. superar uma dificuldade
  2. passar o pior
  3. atravessar uma montanha

Inglês

  1. to surmount a difficulty
  2. to go across a mountain

Leitura

Kana

やまをこす

Romaji

yama o kosu

Sequência de Traços

4 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 124396 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

山越え

やまごえ

travessia de montanha

crossing a mountain

山越し

やまごし

vento de montanha

immediately after one's draw

山越しをする

やまごしをする

atravessar uma montanha

to cross a mountain

一山越す

ひとやまこす

passar pela fase difícil

to go over the hump

山登り

やまのぼり

montanhismo

mountain climbing

山積

さんせき

amontoar-se

piling up

山路

やまじ

caminho de montanha

mountain path

山形

やまがた

forma de montanha

Yamagata (city, prefecture)

山陽

さんよう

lado sul de uma montanha

south side of a mountain

山猫

やまねこ

gato-bravo

wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.)

山頂

さんちょう

cume da montanha

summit (of a mountain)

山積み

やまづみ

grande monte

huge mound